奔波儿灞、灞波儿奔名字是怎么来的?原来不是作者胡编而有深意!

(蜗牛看西游第2540期)
文/牵着蜗牛散步
只要经常读西游原著的人,就知道西游记中每个人的名字,都是极有深意的。
先从唐僧师徒的名字说起,唐僧叫三藏,一藏代表的是5048卷。如来本来打算送三藏经书到东土的,因为没给人事,最后只给了一藏之数。
孙悟空是心猿。佛法的最高境界是空,悟空是心修炼到了最高级,悟透整个世界了,所以叫悟空。
猪八戒叫悟能,意为有能度有所度,像四弘誓愿:众生无边逝愿度,烦恼无尽逝愿断,法门无量逝愿学,佛道无上逝愿成。
沙僧叫悟净,指的是寓其拙愚,顽贪,须警醒而趋慧。也有指必须断了凡尘。

那么妖怪的名字呢?更有深意了。
比如观音宠物叫灵感大王。灵感可不是我们今天灵机一动,来了灵感的意思,而是观音全称里就有灵感两个字。
牛魔王呢,原型是龟兹国(今新疆地区)的国师鸠摩罗什,鸠摩的发言就是牛魔。
此外,还有不少小妖,他们的名字则是反讽。
比如平顶山的精细鬼、伶俐虫,他们本来是拿着紫金葫芦和玉净瓶去装被压在三座大山下的孙悟空,结果被孙悟空忽悠说他的瓶子可以装天,他们就把宝贝给孙悟空换了假葫芦。
两个大王发现上当,大怒,准备找一对稳重的小妖去请九尾狐狸,他们的母亲,派出的叫巴山虎,倚海龙,又巴山又倚海的,应该稳重吧?结果被孙悟空半路上就打死了,死得轻如鸿毛。

但是,如果要评最奇葩的名字,那一定是奔波儿灞、灞波儿奔了。
这其实是碧波潭的一对小妖怪(像鱼精),他们在宝塔上被扫塔的唐僧师徒发现,孙悟空割掉了他们的下嘴唇,让他们回去报信。
因为他们的名字太奇葩了,前几年,有人用他们的头像编了很多对话段子,让他们活成了网红。
那么,他们名字真的是像传说中的一样,吴承恩具有娱乐精神,才编出来逗大家笑的吗?
当然不是!古人写书没有那么无聊,而是非常严谨,必须要有出处,或者要有寓意。这对小妖的名字也是如此。

据一些学者认为,藏地在唐代称为吐蕃,藏人称其地为“蕃”(藏语bod),藏人称其地居民为本巴(bod-pa),“奔波尔灞”可能就是“bon-po-pa”的音译,即“苯教之人”,或也可直接理解为“吐蕃人”。
唐僧取经团队来到哪里呢?祭赛国,这个地方,其实极有可能就是今天的吐蕃。吴承恩用这两个名字来命名小妖,就有点像四川有些地方把小孩叫阿猫阿狗一样。说明这两个小妖很普通,就是打酱油的路人甲。
不知西游中还有哪些奇葩的名字,欢迎大家补充。
前往“蜗牛看西游”公众号,可看到第234期文章《西游记为何没这类动物成妖?原来吴承恩打死也不敢写它》
相关文章
-
太上老君炼仙丹的原因 炼丹的惊天秘密
-
杜贵晨:章回小说叙事“中点”模式述论——《三国演义》等四部小说的一个艺术特征
-
会员游戏:旅者
-
“中美合拍”真的来了?六小龄童饰演孙悟空,将首次登上大荧幕
-
观音菩萨的十四无畏是什么?十四无畏分别有哪些
-
中国月老VS西方丘比特 爱情讲究的终究是缘分
-
《西游记》阅读感悟|狮驼岭预先报信的是何人
-
汉钟离历史原型是谁?传为汉朝将军却不是汉代人
-
赛太岁是谁的坐骑?观音菩萨的坐骑(私自下凡偷走紫金铃)
-
像打闹的孩童,上帝尚未问及他们的姓名
-
斥资1亿耗时7年,这部电影上映2天遭下架,六小龄童也很无奈
-
孙悟空有一个隐藏称呼,怪不得他这么厉害,玉帝老君如来陪他演戏
-
唐僧为什么不敢吃人参果?道童的几句话吓到了他,他们才是受益者
-
奎木狼两次帮助孙悟空 奎木狼回归天庭放下恩怨(相助除妖)
-
赢得年轻人认可是中国动画的重要出路
-
「这双AJ12的气质最符合大圣孙悟空,因为心只为此燃!」#XH55视觉#
-
西游第一大神是谁?不是老君也不是元始天尊,如来更是靠边站
-
唐僧为什么招女人喜欢 唐僧女人缘为何那么好
-
扩散|一人四角!临汾大叔“神还原”西游经典配音
-
盘点荧屏上的太白金星:最萌太白
-
西游记中的高手排行榜:孙悟空排第七
-
古代神话故事之汉族中原古帝神话传说
-
这么长时间不见,长这么大了
-
跟着大赛学写作(13)游记这么写,《岳阳楼记》后继有人!
-
赛事预告|骑士游记·夏日决战
-
李靖为什么叫“托塔天王” 托塔天王名字的由来
-
86版《西游记》作曲者向网络电影索赔60余万,拒绝调解!
-
黎山老母的来历 黎山老母和女娲的关系
-
“虽然眼前一片黑暗,我们依然可以活出多彩的人生”