演的这么烂,还狂买热搜一直吹,不尴尬吗?
2019 VOL.397
一条关于翻拍的铁锤定律:
剧、影双版,必有一烂。
比如烂了影版,赢了剧版的《匆匆那年》和《最好的我们》。
或者也有剧版和影版双烂的《何以笙箫默》和《三生三世十里桃花》。
几乎没有出现过双赢情况。
而如今,又来一部翻拍影版的新剧,《七月与安生》。
能出现奇迹吗?
都说是奇迹,那就不想用太多了。
01
这部剧会烂。
影妹一点都不觉得意外。
这种“意料之中”,不仅仅是来自于电影版的珠玉在前。
更是因为原著小说本身,就是和《左耳》和《小时代》同出一脉的青春伤痛文学。
没有什么故事性,更多的都是矫揉造作的无病呻吟。
想要真正拍好,难度可不小。
电影之所以能成功,是导演抓住了这个故事的精髓,并对小说内核进行了深度改造。
当然,还有一部分也依赖于主角的演技。
而电视剧会烂,是因为它本身就是冲着这个IP影响力来的。
影版的成功是它的垫脚石。
但它却不会花太多时间去琢磨影版成功的秘诀。
所以这部剧里,除了基础的设定,其他全都回到了国产青春剧的俗套中。
试问100多分钟的电影,要如何扩大成50集的电视剧?
很简单——
多塞些家长里短、感情争斗、姐妹撕逼的剧情。
总的来说就是:
水就行了。
和电影版从小一起长大的感情不同,林七月和李安生的友情,开始于高中。
两人认识是在下雨天,安生把自己的伞给了七月。
第二次,安生迟到,七月出手相助。
第三次。安生想以打主任儿子的方式让自己退学,被七月拉住。
七月已经知道,安生一直叛逆的原因,是想让自己在外地工作的妈妈回来。
于是她就给人想了一主意,在主任经过的路边卖小黄片...
看起来都是纯洁女高中生,做起事来这么狠的吗?
就这么三个回合下来,这两人就成了密不可分的闺蜜。
并且许下诺言,一辈子都不分开。
然后,就有了安生为了让七月安心考试,自己错过高考的情节。
由此得出,友情...
真的很伟大!
后来,七月如愿考上大学,和家明一起去了上海。
安生跟着酒吧交的男朋友去浪迹天涯,给人洗衣做饭打工赚钱。
emmmm...
不是说好永远不分开?
而且安生她妈辛辛苦苦在外面工作,就是为了让女儿给人当保姆的?
这些剧情逻辑混乱毫无根据不说,还真的是一点说服力都没有。
感情戏同样很乱。
电影中,主要是围绕着七月安生的友情,还有和苏家明的三角恋情展开。
但这么简单的感情线,放在50集的剧中肯定不够用啊。
于是,剧里就为他们各自添加了好多备胎。
安生男朋友换的勤。
七月也不停有人追。
就连苏家明不仅怀里抱着七月,背后撩着安生,还勾搭七月的学姐。
渣男渣女的集合派对?
这设定和剧情,真实劝退观众。
才会播出了这么久,豆瓣还一直都没有评分出来。
然而,粉丝还在洗:
才看这几集就下评论是不是有点太不严谨。
借用网友的一句话回怼:
一定要全部看完才能评论才能打分吗?
你看见一碗粥里面有老鼠屎,你还能把它全部吃光吗?
02
除了剧情之外,影版和剧版最大的差别——
就是演员。
认真一点说,影版《七月与安生》虽然还算不上是多么优秀的经典佳作。
可它,却捧出了两个金马奖影后。
周冬雨和马思纯。
两人在电影中的那场对峙,是近年来90后小花在大银幕上最有张力的一次表演。
周冬雨在大结局时的那段哭戏,足够触动人心。
一度成为哭戏典范。
再看剧版两位女主呢,都是争议大过演技的典型。
陈都灵,电影《左耳》出道。
不是科班演员,没有表演基础。
在电影中的表现,除了本身长得灵气之外,并没有惹人注意的亮点。
出道之后,她一直走的清纯路线。
演的几部戏,都没见有什么太大长进。
其清汤寡水的造型,反而没有她参加活动时一袭红裙红唇来的动人。
沈月就更。
虽然《小美好》里的可爱,让她收获了不少粉丝。
可从《流星花园》开始,她身材颜值和演技上的短板,就暴露的一览无余。
观众诟病的都是她的长相问题。
身高矮,不匀称,长相太路人...
当然,这些不是她作为演员路上的阻碍,没有谁规定长相不够就不能当演员的。
可尴尬的是,沈月明明没有长一张偶像剧女主的脸。
但她近年出演的,都是需要一定颜值才能支撑的偶像剧。
剧情烂也就罢了。
颜值不行,或许还有演技来顶。
可偏偏,沈月的演技并没有好到哪里去。
在《流星花园》里,不仅颜值被吊打,演技更是毫无亮点。
最后这么一个大好的IP,被她演到四方来嘲,成为年度烂剧热门。
所以,在官宣《七月与安生》主角由她俩主演时。
质疑声大过期待,也是无可厚非。
即使海报剧照把两人精修的看起来有了那么一点美好灵动的样子。
可正片一出,所有的缺点仍然暴露无遗。
两个人的演技如出一辙。
不是面瘫。
就是继承了前辈们的瞪眼。
毫无灵气可言。
车站送别的那场戏,是两人生涯中的转折,也是重头戏。
七月与安生即将走向命运两端的开启。
分别时,有对彼此的不舍,也有嫌隙的产生。
所以这段戏,本应该有着层次分明的情绪表现。
但在陈都灵和沈月的表演下,让人感觉不到一点情绪的波动。
两人对彼此的不舍,由一个姿势很美的拥抱表现。
而当安生脖子里的吊坠不小心滑落,被七月看见。
她们的表情反应,完全看不出这是想传达一种什么样的情绪。
疑惑?怀疑?心虚?
不,只有一脸懵逼。
影版的感觉,就完全不一样。
当七月不舍的追着火车跑时,看到了安生的吊坠。
她的眼里露出了难以置信的目光,然后慢慢停下了脚步。
安生也顺着她的眼神低头看了一眼。
抬头时眼里有了想要解释却又不知道从何说起的纠结。
当火车开走后。
七月留在原地,哭的无力且心碎。
安生也在火车上蒙头大哭。
两人的眼泪,不仅仅只有一层含义。
它是离别的不舍,也是裂痕的开始。
这,才是真正的表演。
03
前两天,「沈月哭戏」这一词条上了热搜。
打开后可以看到,评论一片赞赏。
粉丝吹得不亦乐乎,甚至还有人说这是「神仙落泪」。
港真...
神仙真的不这样哭...
看沈月的这一段哭戏,你会觉得感官特别奇怪。
她有情绪爆发,脸部表情做的夸张。
最后,也的确哭了出来。
可,这样的哭戏最后呈现出来,却让人无法产生任何共情。
或者可以说,这是一段完全不存在情绪渲染的表演。
沈月的整段表现,就像是在完成一个“我在哭”的命题表演。
而不是融入角色后,面对母亲离世这样的情境,做出的合理反应。
表演的痕迹,太重。
虽然哭的惨烈,却并不打动人,不会让观众有跟着一起哭的冲动。
同样也无法让人信服,她就是安生本人。
另一边,陈都灵的哭戏就更让人懵逼。
这一张完全看不出她是哭还是笑。
这张,完全就是在模仿黛玉妹妹。
而这张,确定不是在擦粉底吗?
再对比一下原版里周冬雨和马思纯的哭戏。
才知道什么叫真正的吊打。
影妹之前就说过,哭戏向来是检验演员真才实学的存在。
什么叫神仙落泪?
是这样:
这样:
这样:
什么叫哭的自然?
是这样:
这样:
还有这样:
然而,像沈月一样,靠热搜买来的炸裂演技,靠粉丝宽容大度的神仙落泪。
对她来说,真的是好事吗?
如果一直活在虚假的赞赏里,那要到什么时候才能看清真正的自己?
相关文章
-
本周豆瓣口碑最好的5部电影,你值得拥有!
-
大师于海:与李连杰拍打戏,曾两次受重伤,今78岁与老伴仍住宿舍
-
观众要求剧组公开道歉,这部热播第一的僵尸片,到底问题出在哪?
-
施耐德版《正义联盟》曝新片段,不使用其他导演任何补拍镜头
-
冰雪运动主题电影有哪些?10大冰雪运动电影盘点
-
《反贪风暴5:最终章》剧情预告曝光
-
既吻了马思纯也亲了周冬雨,井柏然才是七月与安生背后的男人
-
长城电影完整版哪里可以看?长城“颠覆想象”特辑
-
舒淇参演的《一出好戏》《上海堡垒》反差大,成败不在张艺兴鹿晗
-
周四票房3246万,跌破除夕最低点,创年内新低!周五11部新片上映
-
张晋《叶问外传》好口碑换不来高票房,好功夫不该被辜负
-
《精英律师》热播 呈现现实题材温暖治愈力
-
2022奥斯卡国际电影15强公布台湾省女婿争取入围
-
郭富城联手任达华 《断网》定档9.9
-
电影《笑林足球》定档10月28日 信化身灵魂队长
-
《乔家的儿女》热播 乔一成和项南方相遇
-
豆瓣9.8,网飞和BBC王牌合作!神仙组合啊!
-
吴京个人票房超黄渤突破150亿,与谢楠恩爱日常曝光,人生赢家!
-
《扬名立万》票房冲上6.8亿元,但迎来了一个强大对手!
-
一代美人蓝洁瑛,艰难过完了坎坷的一生!
-
王晶捧红过张敏邱淑贞,却偏偏捧不红影帝张家辉
-
道恩·强森、盖尔·加朵、瑞安·雷诺兹搭档新电影!片酬超6千万美金
-
海王湄拉黑蝠鲼写毛笔字,杰森水平太高惊呆网友:前世是中国人?
-
吴京零片酬出演流浪地球原因:导演郭帆太帅
-
美女要演戏啦!RedVelvet成员Irene被选为电影主演首次挑战大银幕
-
9.1分口碑爆棚,今年第一次在电影院笑到头掉
-
31届哥谭奖获奖名单出炉《鱿鱼游戏》获最佳剧集《驾驶我的车》获最佳国际影片
-
沉睡魔咒2北美定档今年10月!安吉丽娜朱莉“牛魔王”造型重现
-
《沙丘》发布“致命测试”预告经典名场面还原