谭维维唱毁了经典老歌?原作曲家发声谴责,六小龄童点赞
9月13日的中秋晚会群星荟萃,老中青明星轮番上场,其中更是有多对夫妻共同演绎歌曲,展现了中秋团圆的主题。
只是在这一片祥和的氛围里,突然冒出了一个与众不同的声音——谭维维演唱的《敢问路在何方》!
引用家里长辈的话来说,就是“多好的一首老歌怎么唱成了这个调调?”
整首歌听下来最大的感受就是,头皮发麻、尴尬。
高音部分过于注重炫技,低音部分又平淡到莫得感情,很多原本浑厚深情的曲调被改成了直上直下的调子,这就像一条桃花幽径改造成了高速公路一样,爽快是爽快了,就是没了风景。
众所周知,《西游记》主题曲《敢问路在何方》的首唱是女歌手张暴默,在她的嗓音下,这首歌呈现的是优美抒情的感觉。
播出十一集后又换成了蒋大为来演唱,在他的演绎下,这首歌被赋予了男性的阳刚之气,体现了师徒四人不屈不挠的精神。
在1983年,作曲家许镜清和词作家闫肃共同创作出了这首经典歌曲,数十年来被几代人传唱,旋律早已深入人心。
杨洁导演最喜欢这首歌,拍续集时依然保留。
《敢问路在何方》重点体现在恢弘苍凉的意境,以及乐观、豪迈的人生态度。此后无论由谁去翻唱,都不会脱离原来的精髓,
如今的魔改失去了歌曲原本的精髓,自然让大家感到不适。
谭维维的唱功是毋庸置疑的,此前也有过不错的改编歌曲惊艳了耳朵,但这次的改编的确很失败。既没有体现出原曲的内涵,更是得罪了一大批看着《西游记》长大的观众。
很多观众气愤难当,给《敢问路在何方》的作曲许镜清先生致电或发信息,这位古稀老人看了谭维维的演唱也难过了一夜,考虑了一整天发了这则消息:
在谭维维演唱完歌曲之后登上舞台的六小龄童,在这条消息下点了赞。显然他也非常反感这样的改编。
许镜清先生说得很对,未经原作者同意擅自改编首先就是不尊重版权的行为,其实,原作者最为心痛的是改编后的作品歪曲了作品本意,如同将自己的孩子改名易户了一般。
作为她的粉丝,看到的是谭维维被这首改编歌毁了,作为路人,看到的是谭维维毁了这首歌,到底谁毁了谁呢?我认为根源就在于要加强版权保护,多一些创新是好事,但不要胡乱去改编已经成为经典的作品!
相关文章
-
半边境线游记:不同于以前出国游,我重新找回了旅行的乐趣
-
伏羲演绎八卦、创立算术 名副其实的人皇
-
将婴儿做成“活体扫地机”,只有你想不到,没有他做不出
-
难怪从石头里蹦出来有3人,悟空却是最弱的,你看其他几人啥来头
-
西游两大牛妖,一个被悟空打脸,一个被猴王的手下败将打得求饶!
-
炎帝是否真的成神了 炎帝的故事
-
孙悟空的来历,鲁迅说“国产”,胡适却说“进口货”,该信谁的?
-
东海龙王神器:孙悟空看不上的画杆方天戟,如何到了大鹏雕手中?
-
关于七夕节牛郎织女的传说 七夕节亦称“乞巧节”
-
从《西游记》看性格:不一样的性格色彩
-
你买的“哪吒”,可能是“山寨”的!
-
西游解码|此妖王排行仅次牛魔王,曾和孙悟空结义?结果惨遭击杀!
-
大年初二|送你一份云拜年攻略
-
无中生有,暗渡陈仓!《三十六计奇遇记》:传统文化与动画的结合
-
五指山下给孙悟空送桃子的小孩身份大有来头他到底是谁?
-
玉帝身边有一低调高手,心地善良,法力不输如来,还帮过猴哥多次
-
道教不作为,众多经典被佛教发扬光大
-
爱新觉罗是神鹊后裔 佛库伦吞朱果故事
-
西游记中,他才是真正的妖王,其他的妖怪谁都不配称为妖王
-
天庭的战神应该是谁,是杨戬,还是哪吒,或是其他哪位神?
-
神话传说夸父逐日 夸父追日的现实寓意?
-
刑天舞干戚是什么意思 刑天舞干戚的故事
-
世界很好听——周云蓬《行走的耳朵》新书分享会
-
《西游记》第五二回大相国寺的来历
-
写作积累▏谁整理的15本名著好句好段?快来领走!
-
黄道十二宫之处女座:德墨特尔的故事
-
中国古代四大美女之西施 鱼儿见为西施沉入水底估称为沉鱼
-
众神之王宙斯的妻子和儿子叫什么
-
朝着太阳落下的方向,去中亚拜访沉默的邻人|此刻夜读