马丁·斯科塞斯撰文爆赞：这就是艺术！

原标题：马丁·斯科塞斯撰文爆赞：这就是艺术！

幕味儿编辑部：两年前，吉尔莫·托罗曾将《爱尔兰人》列为自己的2019年度最佳影片之一，并撰文向马丁·斯科塞斯表达致敬，这一次，正值《玉面情魔》上线流媒体之际，马丁·斯科塞斯也并未吝啬赞美之词，亲自写文向大众推荐这部影片，可以说是“礼尚往来”了。

事实上，两人的缘分远不止如此，他们对惊悚片和黑色电影都有着十足的兴趣，《无辜的人》、《猎人之夜》、《诺斯费拉图》等影片皆入选过他们的最爱影片之一，正是这种共同的美学趣味，使马丁·斯科塞斯对《玉面情魔》在黑色电影类型上的创新兴奋不已。

春节档期间，大家在欣赏精彩国片和冬奥竞赛之余，不妨也找来这部新作看看。

下面我们来看看，老马是怎样安利这部影片的吧。

原标题 |Commentary: Martin Scorsese wants you to watch ‘Nightmare Alley.’ Let him tell you why（JAN. 21, 2022 4:04 PM PT）

作者 |马丁·斯科塞斯（MARTIN SCORSESE）

翻译 |州河

校对 | 鱼剑

几周前，我观看了吉尔莫·德尔·托罗《玉面情魔》（2021）。这部影片令我印象深刻并为之感动。我欣赏吉尔莫的所有作品，但这部影片对我来说有一种特殊的力量和共鸣。

然后我意识到人们并没有出门去观看它，这很令人沮丧。显然，过去的这个节日季（从感恩节到新年）对所有电影的发行来说都是棘手的时刻。

但我也想知道，人们是否真正欣赏吉尔莫的成就。