奇趣闻 > 历史秘闻 > \

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

原标题:此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

公元前230年,秦始皇开始了灭掉六国的步伐,经过长达近10年的东征西讨,于公元前221年灭掉了六国中的最后一个国家齐国,从此完成了统一大业,建立了大一统王朝---秦朝。秦朝建立后,秦始皇兵马俑停止征战的步伐,尤其是尚未开化的岭南百越之地。他派出大将赵佗以及任嚣,收取了百越之地,从此正式把越南地区划入了中国的版图。

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

秦朝灭亡后,秦朝旧将赵佗在岭南地区自立为帝,建立南越王国,越南短暂的脱离了中原王朝的统治。汉武帝刘彻继位后,发动大军对南越国进行征讨,于公元前112年灭掉了南越国,越南等地重新回到了中国的版图。从此一直到唐朝时期,越南都归中国的封建王朝管辖,当然,期间也出现了短暂的独立局面,不过很快都被中原王朝平复了。

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

到了宋朝时期,越南独立成国,国号“大瞿越”,成为宋朝的附属国,国王接受宋朝皇帝册封,越南国王不能称帝,只能称交趾郡王。元朝时期,越南依旧向元朝称臣。明朝永乐帝朱棣在位期间,曾派兵收复越南,设立郡县,设置交趾承宣布政使司(相当于一个省),越南重新成为中国的领土,但是这也只维持了几年时间,朱棣死后,越南便恢复了独立,此后直至清朝末期,还是以中国藩属国的身份存在的。

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

既然越南如此长的时间都归中国统治,那么它的文化自然同中国的文化有着很深厚的渊源。而汉字作为中国的通用文字,自然对越南产生了深远的影响。公元1075年(宋神宗熙宁八年),作为宋朝的藩属国,越南的李朝模仿中国,建立了科举考试制度。越南统治者规定,考试涉及的内容全部是中国的传统书籍,诸如四书五经之类的儒家经典,考试所用的语言为汉字,这也标准字汉字正式成为越南的国语。

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

所以越南人想要做官的话,那就必须学习汉字、读中国的书籍,一时间,越南全国都开始学习汉语,写汉字,文人们吟诗作对写文章,和中国的没有什么两样,史官们编写的历史书也用的是汉字,人们穿的衣服也和中国的传统服饰没有什么两样。

清朝末期,清政府腐败无能,再加上西方列强的入侵于殖民政策,越南被法国占领,脱离了和清朝的藩属关系。狡猾的法国人意识到,要想彻底征服越南人,就的毁掉他们的文化,法国强迫越南国王废除汉字,开始用越南字。

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

1919年,越南正式制定并且颁发了《皇家诏旨》,宣布废除汉字以及科举考试制度,从此,标志着已经有800多年历史的汉字正式退出了越南的历史舞台。1945年八月革命后,越南再一次独立,也就是现在的越南社会主义共和国,独立后,越南没有恢复汉字,而是继续使用本国的越南语。

此国曾是中国一个省,后来却抛弃了汉字,现在连史书都看不懂

不用汉字的越南,如今遇到了很多尴尬的问题,比如1919年前的很多史书、文学作品、各种古书都是汉字写的,而今的越南人却看不懂他们祖先写的是什么东东,又比如越南某个地方发现了古墓,考古专家打开古墓后,里面的文献记载、墓志等清一色的汉字,而他们却两眼乌黑,如同文盲一样,什么也不懂,相当于之前的文化全部断层了。所以从某种程度上说,废除汉字,是越南的一大损失,这种损失根本无法弥补。

显示全文

相关文章