鲜为人知！241名华人百年前曾参加一战澳新军团

原标题：鲜为人知！241名华人百年前曾参加一战澳新军团

参考消息网4月29日报道《澳大利亚人报》网站4月20日发表了题为《澳新军团中的华人：澳大利亚不为人知的遗憾》的文章，称再第一次世界大战结束一个多世纪后，241名澳大利亚华人不被人知的事迹终于被揭开，他们曾经作为澳新军团的成员参加一战。

澳大利亚著名战争史学家威尔·戴维斯说，他“惊讶地”发现一战中有华人的身影——2018年他在墨尔本参观华人博物馆时偶然发现这一点。

戴维斯表示：“25年来，我一直在阅读和研究第一次世界大战，但我从未听说过他们。”

报道称，大多数澳新军团中的华人是“淘金热”时期移民的后代，他们中的许多人都生活在社会边缘。

戴维斯指出，当时官方禁止在澳大利亚出生的“本土”华人到前线服役，因为他们被认为体型矮小，而且不符合军队成员“基本上来自英国”的要求。但他们如此热诚地想从军参战，以至于许多像乔安娜·奥尔森的祖父西德尼·华·尚这样的人都拒绝接受这一禁令。奥尔森说：“祖父的态度是，‘我同其他人一样，有权参战’。”

资料图片：一战澳新军团中的著名华裔狙击手比利·辛。（图片来源于网络）

奥尔森说，祖父第一次申请被军方拒绝。但在1916年初的第二次尝试中，他取得了成功，因为在取得有一半英国血统的母亲同意后，他将自己中间的名字“华”改成了听起来更英式的“沃”。

西德尼的哥哥凯莱布也于1916年上了前线，后来回国成为一位战争英雄，一战历史学家查尔斯·比恩曾描绘凯莱布“清瘦而结实”。

文章称，共有19名华人因作战英勇受到奖励——包括来自昆士兰州、身高1米58、非官方歼敌数量达到300人的神枪手比利·辛。（编译/林朝晖）