东北历史（121）：吉林省最该改名的一个景点，为啥至今不改？

原标题：东北历史（121）：吉林省最该改名的一个景点，为啥至今不改？

吉林省的旅游景点很多，名字都很有来历。

不过，在吉林省有这样一个景点，名字叫做洞沟古墓群。

这个名字是最该改名的一个景点，但是至今没有改。

这是为什么呢？

洞沟古墓群

在吉林省，一到假期的时候，喜欢去集安旅游的人很多。

在集安，人们不仅能够感受秀美的风光，还能去看一些古墓，感受吉林省的古代文化。

这些古墓中，最为知名的是将军坟。

此外，就是洞沟古墓群。

严格意义来说，洞沟古墓群包括将军坟和好太王碑等。

资料记载，洞沟古墓群分布在集安市通沟河河畔，范围东西长约16公里，南北宽约2～4公里。

此前，这里并不出名，不过清朝初年发现了好太王碑，所以这里的名气越来越大，来这里旅游的人很多。

古墓

洞沟古墓群的古墓超过13000座，大多为中国东北古代高句丽民族于公元3～7世纪留下的遗存。

墓群现划分7个墓区，自东而西为长川墓区、下解放墓区、禹山墓区、山城下墓区、万宝汀墓区、七星山墓区、麻线墓区，墓葬大体可分为石坟和土坟两大类。

洞沟古墓群分布广大，内涵丰富，堪称高句丽历史文化遗产的宝库，对于研究中华民族发展史，中国古代东北疆域史和东北亚文明史具有极为重要的价值。

中华人民共和国成立以来，已发掘墓葬l000余座，出土文物数千件，其中许多重要墓葬曾经维修，还为著名的好太王碑新修建了碑亭。1961年，被国务院公布为首批全国重点文物保护单位。

既然如此重要，为啥说这个古墓群应该改个名字呢？

这要从一个日本人说起。

古墓群

这个日本人叫做横井忠直。

在很多资料中，一直以文化强盗来称呼他。

他很喜欢历史，更喜欢高句丽文化。

日本侵略东北后，横井忠直最早来到了集安，且对高句丽遗址进行了考古研究。

这个古墓群本来位于鸭绿江支流通沟河冲击出来的通沟平原上，如果给这个古墓群起名字，也应该叫做通沟古墓群。

但是，这位横井忠直的发音不准确，把“通”读成了“洞”，并在其研究资料上也写成了“洞沟”。

横井忠直的文章发表后，影响力很大，很多国家都知道了洞沟古墓群，甚至在伪满洲国时期，经常有外国人到这里旅游参观。

因此，洞沟古墓群声名鹊起，成为很多人追逐浏览的重要景点。

新中国成立后，洞沟古墓群的名气已经很大了。这个时候，再将洞沟古墓群更名为通沟古墓群的意义就不大了。如果改，就需要重新进行品牌宣传，意义不大。在这，国外发音都是汉译，“洞”与“通”的区别不是很大。

所以，虽然洞沟古墓群这个名字有偏差，但是已经有了名气，就用这个吧，一直延续到今日。【作者：每日汉字】