奇趣闻 > 战争史料 > \

牛跪拜(四)——蛮横克扣工钱,转世畜生跪拜

原标题:牛跪拜(四)——蛮横克扣工钱,转世畜生跪拜

卞士瑜者,其父以平陈功授仪同,悭吝,常顾人筑宅,不还其价。作人求钱,卞父鞭之曰 :“若实负钱,我死。当与尔作牛 。”须臾之间,卞父死,作人有牛产一黄犊,腰下有黑文,带横给周匝,如人腰。右胯有白纹斜贯,大小正如笏形。牛主呼之曰 :“卞公,何为负我?”犊即屈前膝以头著地。瑜以钱十万赎之, 牛主不许,死乃收葬。(出《法苑珠林》)

意译如下:有一位叫卞士瑜的人,父亲因为平定陈国有功,被授予仪同的官职。卞父非常吝啬,曾经雇人造房子,但是不付给工人工资。工人向他讨要工钱,卞父用鞭子抽打工人,说:“如果真的欠你工钱,我死后就做你家的牛!”卞父说完,顷刻之间突然死去了。

工人家的牛产下一只小黄牛,腰下有黑色的花纹,像人的腰带一样环绕一周。牛的右胯部有白色花纹的斜贯,大小形状跟(官员上朝用的)笏板一样。牛主人(建筑工人)对牛大喊:“卞公,你为何有负于我?”小牛前膝跪拜,磕头着地。卞士瑜(听说后)要用十万钱来赎回小牛,牛主人拒绝了,只能等到牛死后才把牛埋葬。(这件事是卞士瑜告诉我的。)

牛跪拜(四)——蛮横克扣工钱,转世畜生跪拜

《卞士瑜》收录在《太平广记》里,文中卞士瑜父亲身为朝廷命官,非常吝啬,克扣建筑工人的工钱,蛮横不讲理,还鞭打别人,只是“人在做,天在看”,最终中了自己的“毒誓”,变为下跪的牛,沦为畜生

显示全文

相关文章